I’d say that counts as a yes. Penguin says you’re welcome to join so long as you follow those rules. It’s like a terms of service kind of thing.
Also I doubt you need to ask for permission to join a clan. There’s nothing stopping players from just adding a {UN} at the front of their username.